Большой русско-испанский словарь - убитый

1) прич. от убить

2) прил. muerto, matado, asesinado (тж. в знач. сущ.)

3) прил. (подавленный) aplanado, deprimido

убитый горем — destrozado por la pena

убитый вид — aspecto abatido

••

Богом убитый разг. уст. — cerrado de mollera

молчать как убитый — callar como un muerto

спать как убитый — dormir como un tronco (como un lirón, como una marmota)